to shade an account; to add something extra
to be brought forward (e.g. by three hours); to be moved up; to be hasty; to be rash; to quicken; to speed up
ten; 10; ten years of age
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
difficult to ...; hard to ...
party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to mix; to stir; to blend
wretched; miserable; shameful; mean; despicable; abject
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
lukewarm; tepid; lenient; (arch.) slow; (arch.) stupid
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
to bewilder; to perplex; to puzzle; to tempt; to seduce
mandarin (esp. the satsuma mandarin (Citrus unshiu)); mandarin orange; tangerine; citrus (Citrus spp.)
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
shōchū; Japanese spirit distilled from sweet potatoes, rice, etc.
such; like that; that sort of; very
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word
Sukhavati (Amitabha's Pure Land); paradise; heaven on earth
cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry
reeking of liquor; smelling of alcohol
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to feel dizzy; to have blood rush to one's head; to lose one's cool; to be obsessed; to be infatuated; to become conceited
rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match
correction; rectification; mending; repair
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
worry; concern; anxiety; care; help; aid
pot of chicken or seafood, and vegetables in a dashi broth, usu. cooked at the table (traditionally a winter meal); seafood and vegetable stew or chowder
saucepan; pot; stew; hot pot
rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling