to slip through; to slip past; to evade
careless; stupid; thoughtless; heedless; unobservant; inadvertent
counter for places, parts, passages, etc.
acceleration; speeding up
a few minutes later; after a few minutes
to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than
(period of) a year; during an era
as you were; return to your original position!; er, rather
note left by a dead person; suicide note; testamentary letter; posthumous work
right; correct; proper; righteous; just
decision; determination; resolution
to get mad; to be highly offended; to get pissed off; to get angry; to lose one's cool
leaving temporarily; stepping out; going away for a while; camera focusing error (on a space between two objects)
bargain; find; unbelievable good luck; unexpected good fortune
to lose one's mind; to lose control of oneself
heir; inheritor; successor
to go down and stand; to alight; to get down
to switch (secretly); to substitute; to sidestep (an issue)
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
gaining time; stalling for time; time-buying
green youth; immature youth; novice; greenhorn
to fall into someone's hands; to pass into another's possession
plot; scheme; trick; design; intrigue; artifice
to deceive; to delude; to trick; to be as ... as ... (e.g. "as bright as day", "as beautiful as a rose")
to watch over; to watch attentively
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
stronghold; inner citadel; base; headquarters
throwing in; inserting; investment; commitment (of funds, personnel, etc.); launching (a product into the market); introduction
pardon; forgiveness; exemption; permission
yen (Japanese monetary unit); circle
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
transposition; dislocation; rearrangement
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
to resume breathing; to come around; to come back to life
preservation; conservation; storage; saving (e.g. to disk)
crisis; critical situation; emergency; pinch
shhh! (sound used when getting someone to shut up); shoo! (sound used to drive animals away)
with a pitter-patter; choked up (with emotion); heart-wringing; momentary tightening of one's chest caused by powerful feelings (e.g. parting with a loved one)