dirt; filth; stain; blot; spot
appearing and disappearing; slipping in and out of view
lump of ice; block of ice; ice floe
underwater; behind closed doors; behind the scenes; below the surface
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
race game (board game where the object is to reach the goal first); trad. Japanese board games played with dice, esp. ban-sugoroku
rise; increase; income; takings; completion; end; end result (e.g. of crafts)
die; dice; gambling with dice; playing hazard; You can never tell what will pop up
pip (spot on a die); small cube (esp. of food); die; dice
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very
snake; serpent; large snake
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
in the midst of the enemy
crossing; traversing; traversing horizontally; passing west to east (or east to west); cutting horizontally
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
to take a risk for someone; to endanger oneself for someone; (lit.) to gather chestnuts from the fire
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
law; rule; regulation; destiny; fate; karma
to take refuge in; to succeed in running away
being done for; giving up; being in a hopeless situation; not knowing what to do; being brought to one's knees; (lit.) throwing up (one's) hands
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
repatriation; return; (electrical) feedback
shot; charge; blow; punch; home run; try
failure; mistake; blunder
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
preliminary investigation; preparation
essential; important; crucial; vital; main
addition; adding; supplement
to come together; to join; to get married; to become a married couple
that's enough!; cut it out!; get a life!