to give up all thoughts of; to abandon; to despair of; to make up one's mind; to take a momentous decision
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to insert; to put in (such that there is a snug fit); to have sex; to fuck; to pigeonhole (into a particular category); to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)
to not give in; to be obstinate; to be stubborn; to be perverse
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
to profit; to get; to have (bear, beget) a child; to have a stroke of luck
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
only; merely; but; no more than
chances of winning (a bet); odds
hundredfold; hundred times as much; much more (than previously)
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
understood; I see; OK; present; here
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
yes; sure; gotcha; sycophantically; servilely; fawningly
should; must; -able; probably; likely
master sergeant; sergeant major (JSDF)
hooray; yay; whee; yowzer; whoopee; yes
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
carefully; thoroughly; fully; deliberately
life; living; I; me; student
extraordinary; special; exceptional; non-standard grammatical construction; ungrammatical usage; solecism
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
these guys; these fellows
use; utilization; utilisation; application
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
police; police officer; police station
quick; speedy; prompt; rapid; swift
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?