indicates uncertainty or second hand nature of information quoted
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
two times; twice; two degrees
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
in this way; thus; such; uh...
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
trade; business; occupation; profession; job
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
face; visage; look; expression; honor; honour
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
caller; visitor; company; guest
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
honorific/polite/humble prefix
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
I don't need it; I don't want it
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
promptly; immediately; quickly; indifferently
to go out and away; to leave
homeless person; vagabond; tramp
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
(stand to) attention!; standing at attention
tanuki (Nyctereutes procyonoides); raccoon dog; sly dog; sly old fox; sly fox
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
ass; arse; rear; end; acupuncture point; hole
hair; fur; wool; down; plumage
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
to omit; to leave out; to overtake; to pass; to say; to speak
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
autograph; signature; sign; signal; indication
consequence; outcome; result; blame
exclusive; attached to; specialist
manager (e.g. of a business, an idol, etc.); in a sports team (esp. at school) someone who does the routine drudge work
(written) contract; agreement
round coin with a (square) hole in the center; coin made of non-precious materials; money
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold