this sort of; this kind of; like this; such
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
room; chamber; apartment; flat; stable
along (a wall, river, railroad tracks, etc.); alongside; following
time; labour; payment (for labour); pay; tedious job; troublesome job
hey!; say!; I say!; I; me
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
honorific/polite/humble prefix
place; spot; address; district; area; one's house; point
what did you just say (to me)?; what's that?
nothing but; except; no more than
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
main body (of troops); main force; this troop; these troops
movement; move; motion; trend; development; change
still; as yet; as it has been
spot; point; place; position
won't; hasn't; isn't; won't you
the person in question; the person themselves; said person
already; previously; before; undeniably; unmistakably
wherein; therein; thereinto; among which
unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom
matter of time; question of time
Your Highness; His Highness; Her Highness
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
2nd day of the month; two days
holiday; day off; sleep; rest; good night
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
sleeping place; bedroom; bedchamber
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
is that so?; I see; right; oh