jpdb beta

conclusion; decision; end; settlement

1

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

1

after all; because; but; even; too; as well

3

spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone

1

nonexistent; not being (there); not having; not

3

we

2

(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style

2

business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

3

among these; between these; of these; in here; in this

1

difficult to ...; hard to ...

1

daikon (variety of large white Oriental radish, Raphanus sativus var. longipinnatus); ham actor

1

play; drama

4

cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible

1

father; dad; husband; you; he

1

it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...

1

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

1

clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain

1

to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said

1

who

4

evidence; proof

5

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

2

of course; certainly; naturally

1

if it's the case

1

anyone; anybody; everyone; everybody; whoever

1

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

11

please (give me); please (do for me)

5

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

3

that; those; the

3

to continue; to keep up; to keep on

2

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

2

curtain; bunting; act (in play)

1

to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen

1

by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being

2

first day; opening day

1

improvisation; improvisational theatre

4

consideration; guess; conjecture; judgment; judgement

1

that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?

1

sentence-ending particle expressing doubt

3

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

3

improvisation; improvised; impromptu; extempore

1

leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase

1

properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly

1

landing

1

unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate

1

to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple

1

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

1

full of confidence; brimming with (self-)confidence; having great faith in oneself

1

to take one's place; to take one's position; to go into position; to line up

1

four

1