clean sweep; purging; doing away with; eradication
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
enemy of the emperor; rebel against the imperial government
appointing someone to a position of trust; entrusting someone with an important position; making much of
great vigor; tremendous energy; (lit.) forceful enough to knock down birds in flight
to fall into ruin; to become dilapidated; to become run-down; to become desolate; to be badly neglected
goods; materials; commodities; resources; supplies
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization
self-destruction; ruining oneself; natural decay; perishing naturally
competing; competition; auction
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
to use; to make use of; to utilize; to utilise
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
in the meanwhile; during the time
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
one (small animal); two-tan bolt of cloth
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
having wounds all over one's body; being wounded all over; receiving a drubbing; being subjected to a barrage of criticism
to exterminate; to eradicate; to wipe out; to let (fire) go out; to let die (e.g. flowers); to run out of
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
(social) position; status; standing; position (in a company, organization, etc.); post; rank
formal; official; regular; proper; legal; due (formalities)
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
to swipe; to filch; to pilfer; to snatch; to walk off with
one's say; one's point; one's case; complaint; objection; grievance
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
pit viper (esp. the mamushi, Gloydius blomhoffi)
I thought so; I suspected as much; just as I thought; now you're talking; that's the spirit
using anything one can lay one's hands on; haphazardly; on the rebound; at random; indiscriminately
to bite (at); to snap at; to snap at (someone); to flare up at; to jump down (someone's) throat
to put (into); to put away (in); to pay (fees, taxes, etc.); to deliver; to accept (a gift or money); to keep (within a limit); to offer (to a shrine, deity, etc.)
unmanageable child; spoiled child (spoilt); spoiled brat
in consideration of; in deference to; out of respect for; for (someone's) sake
truth; reality; sincerity; honesty; indeed; really
et cetera; etc.; and the like; and so forth
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
very hungry; starving; bowing repeatedly; kowtowing; denting; buckling
to have meaning; to be meaningful
plentiful; abundant; definitely extant