to toady; to be obsequious
to be (in contrast to something that is not the case)
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
seven; seven years of age; four o'clock (old time system)
gem; jewel; precious stone
to inlay; to set; to stud (e.g. star-studded sky); to enchase (something) with; to mount (gems)
uncommon; rare; extraordinary; matchless
famous sword; excellent sword
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
to lend; to loan; to rent out; to hire out
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
neck; head; dismissal; discharge
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
far away; distant place; long ago; far back; by far
rebel; traitor; insurgent
destiny; will of Heaven; luck
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
drawing room; study; publishing house; writing alcove
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
bringing; taking; carrying
thank you for your hard work; I appreciate your efforts