to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
Records of the Three Kingdoms; Annals of the Three Kingdoms
animation; animated film; animated cartoon; anime
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
battle; fight; war; struggle; conflict
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes
foundation stone; cornerstone
oppression; suppression; pressure
certainly; surely; definitely
waterfall; (arch.) rapids
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
literally; to the letter; literal
to shake; to swing; to sway; to shock
drama; play; powerful drug
(sudden) change; reversal; turn-around; coming from behind (baseball)
abrupt; sudden; unexpected
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
to lose one's mind; to lose control of oneself
readiness; preparedness; resolution; resignation
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
what's the matter?; what's wrong?
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
(received) favor, kindness or blessing (favour)
will; probably; may; I think; surely; I hope
unique thing; best on earth
just what you'd expect from ...; that's just like (him, her, etc.); that's (exactly) why ...; that's (precisely) the reason ...
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
to prove successful; to take hold; to amount to something
to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)
very; much; greatly; a lot of
ruler of the whole country; person who holds the reins of government
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to live; to get along; to spend (time)
poor (living); barely continuing; just scraping along; very narrow
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift