to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
preparation; arrangements
heir; heiress; inheritor; successor
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook
ought to do; have to do; must do; feel obliged to
plan; policy; means; fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
residence; estate; grounds; premises; mansion
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to keep up (appearances); to smooth over (an error, etc.); to gloss over; to mend; to repair
go on!; right!; here goes!
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
figure; form; appearance; dress; state; condition
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
mizuchi; mythical dragon-like beast, believed to ascend to the heavens through rain; unfulfilled genius; dormant talent
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
(arch.) it is not so; no; never mind
several years; a few years
mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with
empty; void; vain; fruitless; lifeless
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger
to take advantage of; to follow blindly; to multiply
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
greed; craving; desire; appetite; hunger; avarice