to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
fiscal year (usu. April 1 to March 31 in Japan); financial year; academic year; school year; product year
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)
lower-middle (e.g. in class rank)
great difference; major mistake
lesson; section (in an organization); division; counter for lessons and chapters (of a book)
whole; all; general; gross; entire; overall
in person; personally; directly
recommendation; referral; endorsement
report; return (e.g. tax); statement; declaration; notification; filing
first lieutenant; lieutenant junior grade
to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)
no!; no no!; no, not at all
April; fourth month in the lunar calendar
twenty-seventh day of the month; twenty-seven days
to begin a trip; to depart; to embark; to die; to pass away; to depart this life
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to be forced to do or experience something (against one's will); to be forced to do something because one has no other choice
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
self-confidence; confidence (in oneself)
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
external; foreign (e.g. relations); public (e.g. image)
training; drill; practice; discipline
beginning; start; outset; at first; at the beginning; initially
facing; opposite; across the street; other side
thereafter; after doing that; followed by
journey; course; itinerary; stroke (of a piston); throw (of a switch)
fisher; fisherman; fisher (Martes pennanti); pekan
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
and then; and so; and; so then
town; block; downtown; main street; street; road
to lose one's way; to get lost
middle-aged man; Buddhist priest
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
interior; inside; internal