(Platonic) ideal (of how things ought to be, e.g. human rights); foundational principle; idea; conception (e.g. of the university); doctrine; ideology
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
several years standing; over several years
mobile troops; mechanized unit; mechanised unit; naval task force
to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)
disposal; abandonment; scrapping; annulment; cancellation; abrogation
decrepitude; senescence; superannuation
to gather up; to scrape up together; to rake
to hold on to something (secret, lead in a race, etc.)
to speak one's mind; to be frank; to tell the truth
noble; lofty; high-minded; virtuous; upright
carelessly; inattentively
being dead drunk; drunken stupor
things on hand; things in stock; money on hand; money in one's wallet; on hand; in stock
reputation; respectability; honour; honor
to emphasize; to state emphatically; to speak loudly about; to raise one's voice; to lift one's voice
to win favour; to win favor
to disappear; to vanish; to go; to leave; to die
myself; oneself; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) you (referring to one's inferior)
heartrending; pitiful; saddening; pathetic; heart-breaking
to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously
opinion; intention; thought
cerebral hemorrhage; cerebral haemorrhage
condition; state (of health); appearance
serious condition; critical condition
time of emergency; (in an) emergency
General Staff Headquarters
bakery; baker; pastry shop
thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest
to damage; to do harm; to disadvantage
ingenuity; resourcefulness
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade