to go around spreading (news, rumors, etc.); to cry about; to circulate; to broadcast
fighting spirit; (will to) fight
to offer something to a deity or somebody's spirit; to pay a tribute to a person who is about to depart
bar; measure; short pause (in writing); petty principles; minor details
to play an instrument (esp. string instruments); to dance
excelling; surpassing; outdoing
things depend on how you look at them
more; much more; step; rung; paragraph; passage
alert status; emergency alert
big talk; boasting; bragging
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
cause for headaches; pain in the neck; source of worry
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
sole; single; solo; independence; singleness; singularity
(providing) covering fire; supporting (backing up) someone (in a debate or argument)
unprecedented; never seen before
to get tired out; to be exhausted
battle formation; lineup (e.g. for a game)
thickness; profundity; depth
omitting crucial steps; cutting corners; intentional negligence; tenuki; taking the initiative by ignoring the opponent's last move and playing somewhere else (in go)
small; little; slightly less than; just about; somewhat; somehow
to be pleasure to the eye; to delight the eye; to please the eye; to feast one's eyes on
placed one upon another; piled up; excellent; splendid; superimposition; superposition
extremely; in the extreme; knows no bounds (e.g. rudeness); boundless (e.g. universe, ocean); limitless
type of warship; model warship
skilled manager; resourceful general
state of the war; war situation
coming alongside (a boat, pier, etc.)
to trip someone up; to pull the carpet from under
outside the boat (ship, spaceship, etc.); outboard; extravehicular
hound; hunting dog; gun dog
farce; charade; person who serves tea; short and humorous improvised sketch (originating from Edo-era kabuki)