pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
to lead (a) life (usu. preceded by the type of life)
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
consideration; taking into account
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
I see; that's right; indeed
that's the way it is; such is life
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
small quantity; little; little while; short distance
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
war; fighting; fierce competition
with the exception of; excepting; excluding
strange; odd; peculiar; queer; curious
distant (from someone); aloof; estranged; knowing little (of); ill-informed (about); ignorant (of)
place; spot; address; district; area; one's house; point
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
meaning; significance; sense
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
house; residence; family; household; lineage; family name
family name; house name; family honour; family honor
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
than; from; out of; except; but; more
extreme reverence; deeply revered person; the Emperor
traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers; crown; diadem; top kanji radical; first verse of a haikai, etc.; best; peerless
overhead; above one's head; high in the sky
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
passage (of time); elapsing; progress; development; transit
in the meanwhile; during the time
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
ordinary; average; common; normal; like the average person; like most people
sense; sensation; feeling; intuition
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance