military or naval register; muster roll
disgrace; humiliation; insult
to be lacking in options; to be too few
to be unable to do; to find something difficult to do
suspension; interruption; stoppage; tie-up; cessation
to be too late; to be too slow
closely-guarded secret; top secret
to hold one's life dear; to be reluctant to die
remnants of a defeated army
incoming telephone call; telegram received
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because
gunport; embrasure; muzzle
Reinhard; Reinhardt; Reinhart
the situation reverses itself; the table is turned; the shoe is on the other foot
premature; untimely (e.g. death); early
what time; (lit.) which hour
great admiration; deep respect
bounds; limits; boundary fence (esp. of horse-riding ground)
greeting; a fine thing to say
filling (up); replenishing; filling in (tooth); loading (gun with ammunition, camera with film, etc.); packing; plugging
shamelessly; acting brazenly unaffected; being resigned to (disgrace)