purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
to run counter to; to go against; to disobey; to infringe
slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
to fuss over; to be particular about; to be obsessive about; to be fixated on; to obstruct; to hinder
now; soon; already; yet; further; more
in that way; thus; so; so?
house; residence; family; household; lineage; family name
yellow; high-pitched (voice); shrill
excellent article; fine item; rare beauty; masterpiece; gem
two (long cylindrical things)
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
to take; to carry (something) away; to bear
eleventh day of the month; eleven days
prefix for forming ordinal numbers
next; hypo- (i.e. containing an element with low valence); order; sequence
tactics; strategy; military operation; naval operation
battle formation; battle array; lineup (of a team, etc.); cast; staff
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
starting in advance; starting first; going first; starting (in team sports)
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
orders; instructions; directive; command
gale; strong wind; swift wind; fresh breeze (Beaufort scale)
another name; nickname; alias; synonym (taxonomy)
old; former; the old; old things; old times; bygone days
halving; dividing (into two parts); bisection; the two equinoxes (vernal and autumnal)
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
lieutenant general; vice-admiral
half-way up a slope or stairway; landing; center of three (horizontal) columns (of print) (centre)
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
behind; in the rear; in back
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve
place; situation; position; location
to occupy; to hold; to account for; to make up; to take up
commander-in-chief; supreme commander