in that way;  thus;  so;  so?
 to lose;  to be defeated;  to succumb;  to give in;  to be inferior to;  to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
 to do;  to undertake;  to send;  to dispatch;  to put;  to move;  to give (esp. to someone of equal or lower status)
 in preparation (for);  in case (of);  in the lead-up (to)
 stage (theatre, theater);  scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)
 sleeve;  wing (of a stage, desk, gate, etc.)
 (field) marshal;  (fleet) admiral;  general of the army
 armpit;  under one's arm;  beside;  close to;  aside;  to the side;  off-track
 movement;  transfer;  migration;  mobile;  moving;  traveling
 appeal (e.g. to public opinion);  plea;  appeal (e.g. sex appeal);  attractiveness;  appeal (e.g. in baseball);  emphasizing (strong points, etc.)
 honorific/polite/humble prefix
 voice;  singing (of a bird);  chirping (of an insect);  voice;  opinion (as expressed in words);  sound;  sense (of something's arrival)
 to take (a resource, e.g. time or money);  to hang;  to come into view;  to arrive;  to come under (a contract, a tax);  to start (engines, motors);  to attend
 place;  spot;  address;  district;  area;  one's house;  point
 right;  right-hand side;  afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing);  foregoing;  forgoing
 if it is the case that ...
 upper stream;  upper course;  upstream;  upper classes
 sure;  no mistaking it;  for certain;  without doubt
 very;  considerably;  by no means;  not readily;  middle;  half-way point
 comfort;  ease;  easy;  simple;  (economically) comfortable;  raku pottery
 old person;  senior citizen;  the aged;  the elderly
 movement;  move;  motion;  trend;  development;  change
 matter of time;  question of time
 time;  hour;  period;  class
 to hold (in one's hand);  to take;  to possess;  to have;  to maintain;  to keep;  to last
 agglutination;  adhesion;  deadlock;  stalemate;  standstill
 furthermore;  besides;  moreover;  in addition;  further;  above or beyond this
 extra;  more;  unnecessary;  needless;  all the more;  even more
 sacrifice;  victim;  sacrifice (to a deity)
 to increase;  to add to;  to augment
 once;  for a short time;  briefly; (arch.)  one morning
 whole army;  whole team;  all armies;  all teams
 in the meanwhile;  during the time
 rest;  break;  recreation;  recuperation;  convalescence
 for the first time;  only after ... is it ...;  only when ... do you ...;  first time;  (one's) first
 battlefield;  battleground