to be stormy; to be rough; to be rough (of skin); to be chapped; to be ruined; to fall into ruin
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
bearing; heading; point of the compass
rate; ratio; proportion; percentage
massing (of troops); gathering
check; keeping in check; containment (of enemy forces); diversionary action; pickoff throw; holding a runner on base
outside of; not covered by
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
retreat; withdrawal; retirement
friend and foe; enemies and allies; both sides
counter for places, parts, passages, etc.
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
destruction; disruption; (application) crash
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
style; way; shape; form; appearance; state
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
any more; any further; any better; any longer
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
large-scale play; play with an A-list cast; big act; big charade; theatre with a government licence (Edo period)
regarding; in; to; towards; with regards to
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
failure; mistake; blunder
to end; to come to an end; to close; to finish
again; once more; a second time
territory (of country, feudal domain, etc.); (arch.) counter for suits of clothing, sets of armor, etc.
direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter
going through; going via; going by way of
to bring; to take; to bring about
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)