honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to be (in contrast to something that is not the case)
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
too much; excessively; too
intangible; incorporeal; by force; outrageous; making light of; making fun of
ringleader; mastermind; leader (of a plot)
good; OK; all right; fine; very well; will do
to be silent; to say nothing
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
to; for; in order to; for; as for; regarding
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to end; to come to an end; to close; to finish
oneself; oneself; for oneself; personally
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
to cut off; to excise; to tear off; to cut out; to whittle down; to tear out
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
that kind of; of the sort; of the kind; such
to say; to be called; to do
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
ominous; sinister; unlucky; inauspicious
to play with; to joke; to use (esp. trick, sophistry, etc.); to deride; to scoff at; to make fun of
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
chief vassal; senior statesman
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
price; cost; value; worth; value
adds force or indicates command
of all people; a person of ...'s standing
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)