to have a talk; to tell a story
Commander-in-Chief; C-in-C
the end of the world; the world is beyond saving; there's no hope for the future; this degenerate age; what is this world coming to
that way; that direction; there; that (one); you; your family
one way or another; in many ways; in various ways
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
opportunity; chance; time; occasion
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
single word; a few words; brief comment
to say; to tell; to state; to do
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
confusion; complications; being gripped by strong feelings; fit (e.g. of anger); moment (e.g. of frustration)
-less; lacking; non-existing
war; battle; match; game; competition
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
abbreviation; omission; outline; gist; plan; strategy
genius; prodigy; natural gift
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
to worry about; to be anxious about; to be concerned about; to lament; to grieve; to feel sorrow for
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
falling together; mutual destruction; joint bankruptcy
profiting while others fight
to occupy; to hold; to account for; to make up; to take up
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
true character; true heart; true spirit
affair; state; verdict; sentence; directions; orders
nonexistent; not being (there); not having; not
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like