layer; stratum; class; stratum; sheaf; counter for stories (of a building)
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
regular; regular member (e.g. of football team, etc.); regular (petrol, gasoline)
to exert oneself and win; to gain (victory)
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
to be conspicuous; to stand out
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to have one's attention attracted (caught); to be preoccupied with
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
to be perturbed; to be agitated
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
sphere; counter for balls
in that way; thus; so; so?
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
Okinawa (city, prefecture)
landing; going ashore; disembarkation; making landfall (of a typhoon); striking land; hitting land
roar of laughter (from multiple people); burst of laughter; uproarious laughter; laughing hard (by a single person)
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
straight; directly; voyage; journey; straight road
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
tortoise; turtle; heavy drinker; turtle crest; turtle mon
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike