anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
bad condition; not to work out (i.e. a deal); disagreement; break-off; disorder; slump
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
to be slow; to not make progress; to be inefficient
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
form; shape; figure; visage
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
although; despite; whereas; while; if only; I wish
Osaka (city); (arch.) large hill
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
battle formation; camp; encampment; group; gang; war
to dazzle one's eyes; to hold one's gaze; to fascinate; to captivate
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
middle stage; middle phase; middle game; midfield
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
representative; representation; delegation; switchboard number; main number
player (of a sport); athlete; team member
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
control tower; conning tower; leader; commander; playmaker; game maker
defensive midfielder (soccer, football)
sideback; defender (soccer)
monotony; monotone; dullness; monotone; monotonic
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to delay; to postpone; to put off; to slow down; to hold up; to retard
clanging; banging; throbbing (headache); pounding; fully; vigorously
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you