indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
stinging; smarting; on edge; nervous; ripping; peeling
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
today; this day; these days; recently; nowadays
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
in that way; thus; so; so?
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
forward; forwarding (email); forwards; forward contract
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
stop bullshitting me; you're fucking kidding me; you're full of shit
to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace
to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
suffix for familiar person
pine tree (Pinus spp.); highest (of a three-tier ranking system)
what!; oh; what the heck; what the; damn
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
sensible; sensuous; intuitive
to that extent; to that degree; so much; so
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
active duty; active service; student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
go that far; to that extent
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?