underwater; behind closed doors; behind the scenes; below the surface
arrangement; pact; agreement
suspicion begets monsters
expectation; anticipation; purpose; intention; others' opinions of one; speculation
individual; private person; personal; private
will; volition; intention; intent; determination
after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
punishment; spanking; smacking; chastisement; scolding
to blow off; to be blown off
your will; your pleasure; your wish; certainly; as you say; you are quite right
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
prince; subordinate Kumano shrine
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
to make good one's escape; to get away; to outrun; to hold on (and win); to win narrowly
even; (if) only; just; besides; on top of that
invisibly; secretly; privately
to disrupt; to ruin; to hinder; to thwart
shift the responsibility (for something) on to (someone); pass the buck
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
to look away; to avert one's eyes
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
searching for someone; search for a missing person
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
to reconsider; to rethink; to reassess
guarantee; security; assurance; pledge; warranty
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
understanding person; supporter