jpdb beta

mouse; rat; dark gray; dark grey; slate (color, colour)

1

recklessness; daredevilry; rashness; (arch.) long-lasting

1

and; and then; thus; and now; and finally

1

to strike back at; to bite back; to turn on; to rise against; to oppose; to defy

1

order; command; decree; (software) instruction; statement

1

three; three years of age

1

(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly

1

heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva

1

twelve; 12; queen (playing card)

1

light and flame

1

satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client

1

to act violently; to rage; to struggle; to be riotous

1

ambush; lying in wait for an ambush

1

possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely

1

distortion; falsification; perversion

1

indicates question

1

flirting; making out

1

stinging; smarting; on edge; nervous; ripping; peeling

1

corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with

1

yesterday

1

watch-keeping; guard; lookout

1

very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

what kind of; whatever sort of; no matter what; however much

1

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

1

slim; slender; lithe; smoothly; without resistance; without trouble

1

thanks to ...; owing to ...; because of ...

1

Komurasaki

2

class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.

1

speech; tongue; dialect; brogue; bento; Japanese box lunch; petal

1

big

1

really; truly

1

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

1

stray dog; ownerless dog

1

to; towards; for

1

to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)

1

cowardly; craven; unfair; mean; sneaky

1

sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest

1

grace (of God); divine favour; benefit; efficacy

1

I can tell you; heh

1

in that way; thus; so; so?

1

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

1

to survive; to continue living; to escape death

1

charm; amulet

1

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

1

even if; no matter (what); if; though; although; supposing

1

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

1

wrong; not good; hopeless; past hope; must not do

1

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

1

return gift; return favour (favor); revenge; change (in a cash transaction)

1