to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
love of drink; fondness for alcohol; person who likes to drink; drinker
fondness for women; woman admirer; lustful man; being attractive to women; being a lady-killer
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
merrymaking (esp. wine and women); pleasures
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
girl; daughter; baby girl; young woman
loveable; very likeable; like very much
hazy; dim; faint; minced fish or meat that is seasoned and fried
riches; wealth; resources; lottery
man (esp. one who is well-respected); samurai; person (in a certain profession, esp. licensed); member
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
failure; mistake; blunder
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
thanks to ...; owing to ...; because of ...
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
face; visage; look; expression; honor; honour
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
to prove successful; to take hold; to amount to something
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
myself; yourself; I; me; you
to be awarded (e.g. a prize); to be given an award; to be gifted or endowed (e.g. with a talent); to be blessed (e.g. with a child); to be initiated (e.g. into a secret)
innate ability; innate talent; natural gift
house; residence; family; household; lineage; family name
diviner; sorcerer; exorcist; medium
once; before; formerly; never yet; never before; first time
defence of Buddhist doctrines; god who defends Buddhist doctrines; defence of the constitution; religious power to dispel demons and diseases
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
form of magic or divination (e.g. animating objects to act as the sorcerer's agent)
being able to do as one pleases; doing at will; pothook
setting (someone) to work; employment; using; causative (verb, etc.)