again; once more; also; too; on the other hand; while; and
be; is; did; (have) done; please; do
hey; you; hey; hey; hold on; yo
yes; yeah; hum; hmmm; oof
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
town; block; downtown; main street; street; road
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
yes?; no?; isn't it?; is it?
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
remembrance; recollection; recognition
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
the other day; lately; recently
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to; for; in order to; for; as for; regarding
now; soon; already; yet; further; more
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
had better ...; had better not ...
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
to resign; to abandon; to step aside; to back out of; to retire; to get away
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
in that way; thus; so; so?
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
what; how many; many; a lot of; several; a few
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!