hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
salary; pay; medical care; treatment; advance preparation
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
honorific/polite/humble prefix
to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)
playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
complete bed rest; complete rest and quiet
body; torso; trunk; build; physique; health
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
Lord; Highness; (arch.) you
somehow; how; in what way; why; what kind of
together; at the same time; same; identical
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
alone; by oneself; on one's own
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to chase; to run after; to pursue
while; even though; despite
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
proficient; skillful; enjoying; satisfaction; satiation
although; despite; whereas; while; if only; I wish
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
being argued into silence; being left speechless
to be kind to; to treat kindly
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
generous; broad-minded; big-hearted
that's the way it is; yes; is that so?; is it?