work; operation; manufacturing; fatigue duty
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
let me see; well; errr ...; uhh ...
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
Eh?; What?; Come on!; Damn!
which (of three or more); well; now; c'mon
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
honorific/polite/humble prefix
just right (time, size, length, etc.)
at last; finally; barely; narrowly; just
two persons; two people; pair; couple
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
this way; this direction; here; this (one); I; me
only; just; since; after; remaining (in a particular state)
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
always; all the time; never; usual; regular
in that way; thus; so; so?
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
prey; catch; kill; spoils; trophy; loot
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor