for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
juice; sap; soup; broth; (dipping) sauce
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
considerably; fairly; quite; rather; pretty
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
to turn over; to turn (pages); to leaf through (a book, etc.); to tear off; to strip off; to take off
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?
accepted; fully-fledged; clear; respectable
commemoration; celebration; remembrance; memento; souvenir; keepsake
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
meeting up; gathering; assembly; set
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
middle; centre; center; midpoint; heart
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to play dumb; to feign ignorance; to play the fool; to be in one's dotage
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
how; in what way; how about
bride; (one's) daughter-in-law; wife
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
what!; oh; what the heck; what the; damn
going to bed; retiring (for the night)
to put in order; to tidy up; to settle (a matter); to solve; to finish; to get through
don't worry about it; there is nothing to fear; there is no need for anxiety; everything is under control
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged