coming; going; being (somewhere); (please) come; go; stay
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
what kind of thing; anything (else); nothing (but)
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
matter (to attend to); business; affair; use; need
corridor; hallway; passageway
to hide; to conceal oneself; to disappear (behind); to be hidden (by); to live in seclusion; to retire (from the world)
he; she; that guy; that; that one; that thing
to choose at one's own discretion; to choose when to do something; to estimate (the time for something)
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
to make sense; to be consistent; to be logical; to stand to reason; to be coherent
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd
fiction; made-up story; fable; fabrication; myth
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
gracious (defeat, apology, etc.); graceful; upright; righteous; (arch.) unspoiled (scenery, etc.); (arch.) pure
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to drive away; to order off; to chase away; to force into an unpleasant situation (bankruptcy, prostitution, suicide, etc.)
number one; first; best; most; game; round
important; significant; precious; valuable; careful
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
Latin alphabet; Roman alphabet; romaji; romanized Japanese; system of transliterating Japanese into the Latin alphabet
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
to know; to be aware (of); to be acquainted (with); to think; to consider; to believe
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
painful; sore; cringy; embarrassing
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach