to gasp; to pant; to breathe hard; to suffer; to struggle
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
catch; catching; catch; shop tout; puller-in; catching (in swimming and boating); catching the water
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
to (be able to) make contact; to (be able to) get in touch
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
to make an appearance; to show up
while; during; while; although; all; both
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
daring; fearless; intrepid; bold; tough
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to trap (into a difficult situation); to put (in a fix); to capture (a castle, fortress, etc.); to take; to drop (something) into
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
witchcraft user; magician
haniwa; hollow unglazed terracotta figure from the Kofun period
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
again (and again); once again; yet again
direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter
Kyūshū (southernmost of the four main islands of Japan)
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
together (with); at the same time; in a lump
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to get information out of a person; to begin listening
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
base (military, expedition, etc.)
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
to accept somebody's challenge; to take up the gauntlet
sounds good; sure thing; no problem
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
desperately; for one's dear life
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
formidable enemy; strong enemy; tough enemy