yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
how much; something over; and something; however (much); no matter how
opposition; rivalry; competition; antagonism
strongly hoping or requesting (of something that is difficult to be brought to fruition)
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
fellow; guy; thing; object; he; she
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
failure; mistake; blunder
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
sorry; excuse me; thank you
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
today; this day; these days; recently; nowadays
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
neck; head; dismissal; discharge
really; truly; indeed; good grief
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
where; what place; how much (long, far); what extent
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
please (give me); please (do for me)
boss; leader; head; boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)
suffix for familiar person
place; spot; address; district; area; one's house; point
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
hey; you; hey; hey; hold on; yo