to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
photograph; photo; picture; moving picture; movie
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
seeing two people (i.e. romantically) at the same time; two-timing; bifurcation; fork; fence-sitting; playing it both ways
delivering an order; dispatch of an order; messenger; orderly; runner
inferiority (e.g. numerical); inferior position; disadvantage; unfavorable situation; unfavourable situation
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
to send or direct a person to
fall; sinking; surrender; capitulation
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
large-scale, long-running TV series (esp. of period pieces produced by NHK)
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
to knead; to mix with fingers; to quibble; to argue for argument's sake
mochi; (sticky) rice cake
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")
Oda Nobunaga (1534-1582.6.21)
if it's going to be that way, then ...; if given the choice; if possible; if anything
already; now; no longer; not any more
nectar; honey; honeydew; treacle; molasses; sorbitol (when visible as dark patches inside an apple)
to revive; to come to oneself; to be restored to life
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
hut (esp. on a mountain); shack; refuge; shanty
drying rice on a rack; rack for drying rice
scissors; shears; clippers; hole punch
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
training; practice; discipline; ascetic practices
mansion; palace; (arch.) nobleman; (arch.) noblewoman; (arch.) cabin (on a boat, carriage, etc.)
wife; your wife; his wife; married lady; madam
to be curious; to wonder; to marvel