one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
chicken (Gallus gallus domesticus); domestic chicken; chicken meat
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
two sheets (pieces) (of paper)
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
large; large-sized; large-scale; big
considerably; fairly; quite
inside; interior; among; within; middle; center; during
discovery; detection; finding
metre; meter; meter; gauge
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
length (of an animal); body length
meat eating; eating of meat; meat diet; carnivorous
excavation; exhumation; discovery (e.g. new talent)
China; Chūgoku region (western part of Honshu comprising the prefectures of Okayama, Hiroshima, Yamaguchi, Tottori and Shimane); central part of a country; main region; province of the second lowest rank (ritsuryo system)
entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)
corner; bend; segment (within a radio or TV program); session; area; department
pictorial book; picture book; illustrated reference book; identification manual; field guide
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
dead end; cul-de-sac; blind alley; end; end of the road; end point
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
to run away; to flee; to make off; to start to run away
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
this way; this direction; here; this (one); I; me
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
brilliant; splendid; glorious; magnificent; spectacular
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
from now on; after this; in the future; from here; from this point
performance; take; game; season; penetrative vaginal sex (with a prostitute); unsimulated sex (in an adult movie)
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
somehow; how; in what way; why; what kind of
now; soon; already; yet; further; more
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to end; to come to an end; to close; to finish
as soon as possible; ASAP; even a little early