tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
sorry; excuse me; thank you
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
may; might; perhaps; may be; possibly
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
some; several; many; how many; how much; very
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
rock; boulder; crag; cliff; anchor
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
what!; oh; what the heck; what the; damn
to remove; to move out of the way
lewdness; lewd person; pervert; lecher
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
to try and do something; to attempt to do something
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
to; for; in order to; for; as for; regarding
good luck charm; uttered when using magic; abracadabra; presto
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
Buddhist priest; bonze; close-cropped hair; crew cut; boy; sonny
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
although; despite; whereas; while; if only; I wish
well then ...; in that situation; in which case
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
such; this sort of; like this