embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
of course; certainly; naturally
older sister; lass; young lady
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to be found; to be discovered
chest of drawers; bureau; cabinet; tansu; dresser
inside; interior; among; within; middle; center; during
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
than; from; out of; except; but; more
disturbance; obstruction; hindrance; jamming; interference
radio wave; reception; signal; saying strange things
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
what; how many; many; a lot of; several; a few
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
now; soon; already; yet; further; more
rock-paper-scissors (game); janken
line (of text); row; carya (austerities); samskara (formations); semi-cursive style (of writing Chinese characters); running style
all together now!; one, two, go!; ready, set, go!; heave, ho!; oops-a-daisy
with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names
scissors (in rock-paper-scissors)
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
this sort of; this kind of; like this; such
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
correspondence; communication; transmission; news; signal; telecommunications
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
but then; although; though; reasonable; natural; just
barrier; protective wall; obstacle; hindrance; imaginary shield that gives one invincibility or immunity
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
appearance; (outward) looks; exterior appearance
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
like; similar to; as with; in the same way
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
setting; installing; setting up (meeting, conference, etc.); stage setting; setting (of a novel, movie, play, etc.)