there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
let me see; well; errr ...; uhh ...
what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well
naughty; mischievous; unruly
burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
Gyula; Jura (France); Jura
high-ranking noh actor; head of a school of noh performance; high ranking courtesan (esp. in Yoshiwara) (Edo-period); jōruri narrator; manzai narrator; female role actor in kabuki; low ranking priest in a Shinto shrine
what the?; what's that?; what are you doing?; what's going on?
he; she; that person; that; that one; that thing
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
counter for large animals (e.g. head of cattle); counter for insects in a collection; counter for helmets, masks, etc.
news flash; news special; special newscast; special news bulletin
suddenly; all of a sudden
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
to bring up under one's personal care
to raise (to maturity); to bring up; to rear; to train; to educate
name; given name; first name
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
until now; so far; up to the present
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that