meaning; significance; sense
nonexistent; not being (there); not having; not
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; indifferent; half-hearted; dispirited
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
toilet; restroom; bathroom; lavatory
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
how; in what way; how about
submersion; inundation; being flooded
this is not the time (for that); that's out of the question right now
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
I'm off; see you later; to go (and then come back)
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
that sort of; that kind of; like that; such; so
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
now; soon; already; yet; further; more
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
intimidating enough to quieten a crying child
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
quickly; at once; right away; hurriedly
yes?; no?; isn't it?; is it?
to hit (a person); to strike; to beat; to deliver (a speech); to give (an address)
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
to be peevish; to sulk; to pout
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing