finishing blow; coup de grâce
be; is; did; (have) done; please; do
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
according to plan; as planned; on target
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
to let loose (e.g. a fart); to utter (e.g. a lie); to do
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
hey; you; hey; hey; hold on; yo
he; she; that person; that; that one; that thing
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
-ness; indicates assertion; come; come now
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
to lose a battle to win the war; to incur damage so as to inflict greater damage on a foe; (lit.) to allow one's flesh to be cut in order to sever another's bone
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
fellow; guy; thing; object; he; she
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
victory; triumph; conquest; success; win
regarding; in; to; towards; with regards to
tenacity; persistence; obsession; implacability
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
capitulation; surrender; submission; yield
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
true; real; genuine; proper; utter
martial arts; military arts; wushu; modern sport derived from traditional Chinese martial arts
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
adds force or indicates command
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very