jpdb beta

if it's the case

1

to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with

1

hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff

1

common folk (somewhat insulting); commoner

1

evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy

2

esthetics; aesthetics

2

to do so; to do thus

1

hey; say; look

1

Ken'ichi

5

thank you for waiting; sorry to have kept you waiting

1

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

1

at last; finally; barely; narrowly; just

2

genuine article; real thing; real deal

1

to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight

1

that; those; the

3

useless; deadhead

1

shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)

1

first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)

1

10 minutes

1

preventing (someone) from leaving; confinement; keeping indoors; being stranded; grounding

1

sentence-ending particle expressing doubt

1

everyone; everybody; all; everything; all

1

to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat

1

very; greatly; immense; enormous; serious; grave

1

never mind that; don't worry about that; listen up

1

you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you

1

death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out

1

futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness

1

yikes!; eek!; ook; eek; customer

1

to be silent; to say nothing

1

devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment

1

gallery; corridor; art gallery; upper gallery (in a theatre); spectators (esp. at a golf tournament)

1

to increase; to multiply

1

public execution

1

to continue; to keep up; to keep on

1

overarm stroke (type of traditional Japanese swimming style)

1

wrong; not good; hopeless; past hope; must not do

1

to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with

1

direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...

1

danger; peril; hazard; risk

1

blow; shock; strike; batting

1

to drive in (e.g. nail, stake); to hammer in; to hit (a ball, etc.); to drive; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles); to input (data)

1

moment; second; instant

1

grasping; gripping; handful; fistful; handle; grip; rice ball

1

to fold (clothes, umbrella); to close (a shop, business); to vacate

1

instant; moment; for an instant

1

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

2

furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more

1

power; might; authority; influence

1

to increase; to grow

1