jpdb beta

pupil (of eye); eye

3

terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous

1

compared to

1

skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid

2

already; too late

1

to speak from memory

1

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

2

gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase

1

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

9

on closer reflection; on second thought; come to think of it; actually

1

outsider; someone outside of a group

1

(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style

2

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

2

to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to

2

practice; training; drill; (an) exercise; workout

1

to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)

1

(imperial) reign; period

1

Imai

3

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

1

deputy director; assistant director; vice director; deputy general manager; assistant general manager; vice (general) manager

2

you; buddy; monarch; ruler; he; she

15

that sort of; that kind of; like that; such; so

3

threat; bird-scaring device (scarecrow, gun, etc.)

2

to yield; to give in; to bend (knee, etc.); to subdue; to overpower; (arch.) to feel down

1

swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction

1

Hayashiji

1

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

2

rhythmic gymnastics

2

department (in an organization); division; club; part; component; category

3

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

3

uproar; disturbance

1

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly

3

in name only; titular; nominal

1

substance; essence; entity; subject; content; reality

1

evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy

1

den; haunt; hangout; nest; lair

1

room; chamber; apartment; flat; stable

2

gathering spot; haunt; rendezvous; meeting place; hang-out

1

harassment; pestering

1

because of; owing to; due to

1

mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but

1

staff; member (club, society, etc.)

1

to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)

1

request; favour (to ask); wish; please

1

to remain; to be left

1

everyone; everybody; all; everything; all

5

being ...

2

understanding (of people's circumstances and feelings); perceptiveness; sympathy; wisdom

1

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

2

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

2