jpdb beta

together; at the same time; same; identical

1

detached building; solitary house; room detached from main house; separation from; loss of interest in; independence of

1

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

1

main building (of a manor); central room (of a house)

1

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

2

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

2

this sort of; this kind of; like this; such

4

place; spot; address; district; area; one's house; point

2

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

1

to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up

2

let me see; well; errr ...; uhh ...

2

sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly

1

that; those; the

5

book; volume; this; present; main; head

2

to bring; to take (something) along; to fetch; to get

1

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

1

if; in case; supposing

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

2

university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)

1

house; hall; building

1

series

1

to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide

1

what's the best thing to do?; what to do?

1

ground; earth's surface

1

to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex

1

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

6

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

3

second floor; upstairs

1

um; er; nuh-uh; no; oof

11

son; penis

1

house; residence; family; household; lineage; family name

1

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

1

what day; how many days

1

to pass (of time); to elapse

1

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

3

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

6

letter; missive; note; mail

1

to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count

2

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

2

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

3

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

4

to be disheartened; to lose heart; to be sprained; to be snapped; to be broken

1

(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season

1

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

6

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

2

father; dad; papa; pa; pop; daddy

1

mother; wife

2

child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot

1

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

1

suffering; distress; hardship; trial

1