adviser; advisor; consultant
serious; not joking; straight
completely black; black from top to bottom; black from head to toe
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
guidance; leadership; instruction; shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
inadvertently; for no special reason; truthfully; unexpectedly; after realizing; without knowing
shape; form; appearance; state; situation; suitable
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
two persons; two people; pair; couple
calamity; disaster; accident
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
clue; lead; key; handhold; hold
warp; curvature; curve; arch
everyone; everybody; all; everything; all
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
myself; yourself; I; me; you
passing (a test, examination, etc.); pass (for admission, transport, etc.); ticket; pass (of a ball); (giving something a) pass; skipping (one's turn)
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
where; what place; how much (long, far); what extent
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
let me see; well; errr ...; uhh ...
sakaki (species of evergreen sacred to Shinto, Cleyera japonica); evergreen (esp. one planted or used at a shrine)
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged