to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
this and that; one thing or another
based on; on the basis of
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
humorous; funny; amusing; laughable; hilarious; comical
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
may; might; perhaps; may be; possibly
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
dozing off in the middle of doing something (esp. in an online chat or during an online game); becoming inactive due to falling asleep
(on a) closer look; closer scrutiny; second look
crash; smash; bang; sound of a large, heavy object falling
sleep-talking; nonsense; gibberish
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
tap-tap; knock-knock; cough-cough; bark (of a fox); yelp; heavily (e.g. of snow falling)
introduction; presentation; referral; listing
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
to wind (thread, film, etc.)
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
dangling heavily; swaying to and fro; strolling; rambling; idly; lazily
becoming irritated (suddenly); getting annoyed
recommendation; advice; suggestion; encouragement
business diary; job sheet; operational record; logbook
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
indicate reason; infers some protest
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
to resort to violence; to use force; to be able to get; to be able to afford; to jab; to swing at a bad ball (baseball)
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
to come to one's senses; to calm down
passage (of time); elapsing; progress; development; transit
kneeling down on the ground; prostrate oneself
naming; giving a name; designation; nominal
unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short
chance; start; cue; excuse; motive; impetus
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
program (of events, music, etc.); programme; program (booklet); brochure; (computer) program; programming
extraordinary; preposterous; outrageous; absurd