(Japanese-style) living room
delivery (of a package, goods, etc.)
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
this is not the time (for that); that's out of the question right now
state of affairs; situation; conditions; circumstances
don't you think?; indicates question
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
just right (time, size, length, etc.)
it is assuredly (that) ...; can say with confidence that it is ...
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
to sing; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)
generally; on the whole; general; rough; outline; main points
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
original story (as opposed to a sequel, spin-off, etc.); main story; this volume; the movie (as opposed to the trailers; at a movie theater); feature film (main item in a cinema program); movie based on a TV series
cut; cutting; omission; cutting; haircut; (continuous) shot (in a film or TV show); illustration (in a book, newspaper, etc.)
reverberation; swelling (of a hymn); lingering memory; aftertaste; suggestiveness (of a book, poem, etc.)
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
recording (in a book, the minutes, etc.); printing; including; recording (audio or video)
probably; likely; perhaps; a lot of; much; many
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
just to make sure; just to be sure; for confirmation; just in case; for caution's sake; by way of precaution
big; large; loud; extensive; spacious; important
breath; breathing; concord; harmony; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor
to breathe in; to inhale; to suck; to sip; to absorb; to soak up
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe
to sit upright; to sit up straight; to take a defiant attitude; to become aggressive; to take the offensive
to knock down; to knock off
to strike; to hit; to beat; to punch
gymnastics; physical exercises; artistic gymnastics; gymnastics competition; physical education (class); PE
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
getting a lump in one's throat; overflowing with feelings; chest full of; lungs full of
to inhale; to breathe in; to suck up; to swallow up (in a crowd, whirlpool, the darkness, etc.); to suck in
one or two; a couple; a few; first and second (place); the top two
next; following; subsequent; stage; station
arm; ability; skill; (physical) strength
to hug (someone) tight; to embrace; to give (someone) a tight hug; to cuddle