jpdb beta

country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)

2

to entrust; to leave to a person

1

Sun Goddess; Amaterasu Ōmikami

1

however

2

doing whatever one pleases

1

to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)

1

to be peevish; to sulk; to pout

1

rock door (to a cave)

1

to seclude oneself; to shut oneself away

1

forcibly; against one's will

1

to drag out

1

tedious; boring; being fed up with

1

transfer; assignment

2

to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear

1

sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)

1

to imitate; to copy; to enter someone as a candidate; to press (e.g. a weapon against someone's back); to compare; to liken

2

Tianjin (China)

1

(number of) days

1

ear (of a cereal plant); head; point (of a brush, spear, etc.); tip; crest (of a wave); scion (in grafting)

1

Ninigi no Mikoto (Japanese deity, grandson of Amaterasu)

1

far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)

1

ancestor

1

Ninigi-no-Mikoto

1

suffix appended to somebody else's family members

1

unexpected; unforeseen; strange

1

method; process; manner; way; means; technique

1

descendant; posterity; offspring

1

near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly

1

gene; genetic

1

child

1

in one's own way or style

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

1

to watch over; to watch attentively

1

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

2

person

1

monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision

1

trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention

1

leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase

1

to take back; to regain; to get back; to recover

2

to get tired; to become exhausted; to become worn out; to become battered (from long use); to get tired of (doing); to get fed up with

1

with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous

1

(some) more; even more; longer; further

1

young; youthful; immature; green; low (number); small

1

new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date

2

successor

1

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

1

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

1

thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)

1

existence; being

3

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

2