jpdb beta

dying; death; dead; useless; damned

1

reason; pretext; motive

3

you could say that

1

to be very surprised; to be flabbergasted

2

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

3

(not) even once; (not) ever

1

perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance

4

abduction; kidnapping; kidnaping

2

indicates emotion

1

pet; trumpet

3

to sell out; to sell widely; to sell on a large scale

1

suspicious person

1

cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship

13

to take (someone) away; to carry off; to abduct; to kidnap

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

4

this is not the time (for that); that's out of the question right now

1

paying for one's mistakes; getting one's just deserts; suffering the consequences (of one's own actions); reap what you sow

1

compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement

2

protection; safeguard; guardianship; preservation; conservation

2

team

1

first class plus; extra special

2

flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness

2

feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)

1

until now; so far; up to the present

2

consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice

1

to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)

1

one sen; one-hundredth of a yen; small amount of money

1

absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine

2

looking good; sounding good; (of) good appearance

1

expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...

1

regular customer; regular patron; frequenter; constant companion

1

the four seasons

1

murder; murderer

4

detestable; abhorrent; loathsome

1

regret; chagrin; mortification; freedom from obstructive thoughts

4

lack of filial piety; disobedience to one's parents

1

ten; 10

1

the whole world; the whole country; society; the public; supremacy over a nation; government of a country; having one's own way

2

what goes around

1

shamisen; samisen; three-stringed Japanese lute

4

carry; carrying

1

lame; uncool; tacky

1

size

1

to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple

2

representation; agency; proxy; deputy; agent; attorney

3

appointment; nomination; ordination; commission; designation

1

at least; at most; (even) just

2

to smile

1

orders; instructions; directive; command

1

pivot hinge (using extensions on the top and bottom of a door that fit into cavities in the frame); sliding wooden bolt (for holding a door or window shut)

1