vocation; lifework; sacred task (esp. the emperor's rule over the nation); prostitute of the second-highest class (Edo period)
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
expulsion (of a pupil); excommunication; anathema; expulsion (from a gang)
number one; first; best; most; game; round
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
homework; assignment; pending issue; unresolved problem; open question
secret base; hideout; hidden position
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
lunch; (Western-style) single-plate lunch set; plate lunch; launch (boat); ranch
babysitting; babysitter; protecting; keeping; keeper
fee; charge; rate; material
stock; products; goods (esp. stolen); loot; spoils
ugh; yuck; ick; blech; damn; crap
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
to become stormy; to become rough (of the sea); to fall into ruin; to become neglected; to become rough (of skin); to get chapped
as (for); for; in the capacity of
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
business; things to do; engagement; errand; affairs
transactions; dealings; business
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
100,000; hundred thousand
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
lukewarm; tepid; half-hearted; vague; lenient; mild
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
independence; self-reliance; independence (e.g. of a nation); freedom; separation; isolation
to take possession of (forcibly); to take over (a company, account, etc.); to capture (a castle, enemy position, etc.); to hijack (a plane, ship, etc.)
war; fighting; fierce competition
paltry sum of money; small change; odd money; pittance; chicken feed
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
extreme; ultra; mega; damn; stupid; cursed